困臥。晡時主治醫の診察を請ふ。已むを得ず仕事を斷念す。
Avaazの戰爭卽時終結請願書に署名す。
晴りて漸くあたゝかなり。胃痛昨日に比すれば稍減ず。BSプレミアムのクラシック倶樂部にビオラ奏者川本嘉子が演奏するシューベルトのアルペジョーネ・ソナタイ短調D.八二一を聽く。
陰後に晴。烏克蘭の報道に胸痛むばかりなり。逮捕せらるゝを覺悟して魯西亞國内にて戰爭反對の示威運動する市民尠からず。胃痛。
快晴。春寒料峭。NHK-FM浪曲十八番に天中軒月子の田村邸淚の訣別を聽く。曲師沢村美舟、箏寺井結子。魯西亞烏克蘭を侵掠す。
天長節。晴れたる空に白雲多く西北の風吹きすさみて寒きこと嚴冬の如し。飜譯。午後Zoomを用いて新年度授業打合せをなす。飜譯を終へれば日は忽晡なり。胃痛。夕餉に粥をすゝる。每日新聞に國連安全保障理事會緊急會合に於けるケニアのキマニ國連大使の演舌を讀む。傾聽に値す。
また小雪ちら／＼降りて寒し。NHK-FM邦樂のひとゝき端唄篇に秋野恵子の一日を、字餘り都々逸、神戶節、花季利恵の殿中、甘酒茶屋、わがもの、一條戾り橋、千本扇雪の梅は咲いたか、さのさ、梅にも春、六段くずしを聽く。戲曲飜譯。晡時理髪。胃痛みて心地わろし。
小雪ちら／＼降りて寒きこと冬の如し。疲勞甚し。
陰晴不定。戲曲飜譯。疲勞困憊。
陰。後に雨ふる。戲曲飜譯。夜胃痛。
快晴。倦怠感甚し。終日困臥。
陰晴定らず。折々吹雪となる。寒氣甚し。カルラ・シモン監督のアルカラス第七十二囘伯林映畫祭金熊賞を受賞す。NHK-FM浪曲十八番に東家孝太郎の赤穗義士外傳鍔屋宗伴を聽く。脚本稲田和浩、曲師伊丹秀敏。けふも母上自製の林檎パイを食す。午後困臥。日刊スポーツ松鶴家千とせの訃を傳ふ。享年八十四。
曇りて風冷なり。NHK-FM邦樂のひとゝき河東節篇に山彦敦子の亂髮夜編笠（白鷺）と霞の島臺を聽く。河畔を步む。西北の風吹きて寒きこと冬の如し。輕鴨十三羽。白鶺鴒、雀、土鳩。午後倦怠感甚しく困臥。初更MOVIX三好十二番館に徃きウエスト・サイド・ストーリーを看る。スピルバーグに音樂劇の演出は無理なり。一時間程堪へしが殘りの一時間半は看ず家にかへる。看客余の外五人。
空どんよりと曇りて暗し。朝餉をなしつゝ窗外を見るに電線に河原鶸四羽とまりをれり。母上自製の林檎パイを食す。川の畔を步む。輕鴨二十四羽。茶色の小鳥余が鼻先を左より右へ飛去りぬ。尉鶲の雄らしけれど一瞬のことゝて判別し難し。白鶺鴒、鵯、土鳩、雀。吉増剛造の詩とは何か（講談社現代新書）を讀む。
曇りて寒し。早朝主治醫を訪ひ採血す。聽覺過敏の原因を探らむためなり。正午葉坡上を步む。輕鴨二十羽。尉鶲の雌飛來りて藪に入る。嘴太鴉、椋鳥、鵯、白鶺鴒、雀、土鳩。午後困臥。
曇りて暗し。NHKラヂオ第一ラヂオ深夜便話藝百選に弁財亭和泉のコンビニ參觀と瀧川鯉朝のすたんどを聞く。NHK總合林家正藏の演藝圖鑑に三拍子の漫才と春風亭昇々のそうおん！を聞く。文化放送志の輔ラヂオ落語DEデートに三遊亭圓生の代脈を聞く。音源は昭和四十二年十一月十一日TBSラヂオ落語への招待なり。午後より雨となる。FM AICHI山下達郎サンデー・ソングブックを聞く。
Eテレ日本の話藝に桂文治の源平盛衰記を聞く。この噺は十代目の師匠文治より敎はりしと云ふ。舊臘十七日サンパール荒川にて收錄。日刊スポーツに先月末NHKを退職せられし藤井康生アナウンサアの長文取材記事を讀む。夕餉に諾威產サーモンとろゝ丼をつくる。何故にや昨年末より入浴中必ず植木等の唄腦内連續再生せられて退屈せず。曲目を擧げればハイそれまでヨ、シビレ節、無責任一代男、だまつて俺について來い、ゴマスリ行進曲、どうしてこんなにもてるんだろう、これが男の生きる道、ドント節、遺憾に存じます、ホンダラ行進曲抔なり。ラヂオNIKKEI第一寄席あぷり笑ひすぎなみ寄席に三笑亭可風のかぼちや屋を聞く。TBSらんまんラヂオ寄席に母心の漫才マザック、堺すすむのなんでかフラメンコ東北編、三遊亭歌武藏の子ほめを聞く。仙臺市東京エレクトロンホール宮城にて收錄。
天氣牢晴。風なし。TBCラヂオ魅知國寄席に桂竹千代の親子酒を聞く。NHKラヂオ第一眞打競演に鈴々舎馬るこの糖質制限初天神、はなわのベース漫談、瀧川鯉昇の味噌藏を聞く。舊臘三日福岡縣蘆屋町あしや夢リアホールにて收錄。正午堤上を步む。輕鴨十三羽。四十雀の囀るを聞く。嘴太鴉、椋鳥、鵯、白鶺鴒、背黑鶺鴒。藤井聡太王將を獲得し十九歲六箇月にて五冠を達成す。怪物と云ふべし。NHKラヂオ第一上方演藝會に令和喜多みな実の漫才引越し（服部裕也作）、ボルトボルズのキャンプでデート（崔益成作）、シンクタンクの最高の親孝行（石山悦子作）を聞く。三重テレビ淺草お茶の間寄席にザ・ニュースペーパーのコントを看て三遊亭白鳥の豆腐屋ジョニーを聞き呵呵大笑す。
快晴。建國紀念の日舊紀元節。字幕査讀。正午河岸を步む。絲を垂るゝ翁あり。輕鴨九羽。黃鶺鴒、椋鳥、鵯、土鳩、雀、背黑鶺鴒。晡時査讀完了。
雨。ガーディアンにダグラス・トランブルの訃報あり。享年七十九。西班牙語字幕査讀。アマゾンより書見臺ほんたった屆く。NHK-FM浪曲十八番に瑞姬の北齋と文晁を聽く。曲師虹友美。雨いつか雪となる。甜菜糖醬油餠を食す。
快晴。母上と朝餉をなしつゝ窗外を眺めるに門前の木立に繡眼兒一羽來る。午前字幕査讀。正午川邊を步む。輕鴨十七羽。緋鳥鴨らしき小さなる水鳥二羽。鶫、鵯、背黑鶺鴒、土鳩。午後また字幕査讀。
陰また晴。春立ちてより寒氣却つて甚しかりしが風なく漸く春めきたり。午前字幕査讀。正午川緣を步む。輕鴨十一羽。午後戲曲を飜譯せむとして書見臺の足折れたり。卽注文す。
快晴。InterFM897細野晴臣Daisy Holiday!を聞く。
字幕査讀。三分の一畢りたり。正午甜菜糖醬油餠を食す。腹ごなしを兼ねまた輕鴨に逢はむとて門を出でしが西北の風つよく寒氣堪難ければ踵を囘らして家にかへり字幕査讀を續行す。晡時主治醫を訪ひ藥を請ふ。歸途洋服屋に立寄り革帶を購ふ。上得意故半額なり。
雪花紛紛たり。NHKラヂオ第一ラヂオ深夜便話藝百選に立川志ら乃のグロサリー部門と桂幸丸の幸丸流吉田茂を聞く。NHK總合林家正蔵の演藝圖鑑に酒井くにおとおるの漫才と三遊亭歌奴の佐野山を聞く。歌奴は呼出塲内アナウンスの聲音を眞似ること巧みなり。文化放送志の輔ラヂオ落語DEデートに古今亭志ん生の鈴振りを聞く。音源は昭和三十九年十月三十一日東寶演藝塲なり。ABCラヂオ日曜落語なみはや亭に桂あやめの女子會平家物語と桂三ノ助の東灘名所巡り（木南喬章作）を聞く。音源は今月一日神戶酒心館ホール桂あやめ藝歷四十周年誕生日落語會なり。FM AICHI山下達郎サンデー・ソングブックを聞く。
Eテレ日本の話藝に林家たい平の藪入りを聞く。夕餉に烏賊墨のスパゲティを食す。ラヂオNIKKEI第一寄席あぷり笑ひすぎなみ寄席に春風亭柳橋の權助芝居を聞く。TBSらんまんラヂオ寄席にロケット団の漫才ヒーローインタビュー、ねづっちの謎かけ漫談45うまいことハラスメント、柳亭左龍の鹿政談を聞く。
早朝より雪ふり出しぬ。NHKラヂオ第一眞打競演にロケット団の漫才山形では、堺すすむのなんでかフラメンコ福岡版（佐藤かんじ作）、林家きく麿の齒ンデレラを聞く。舊臘三日福岡縣蘆屋町あしや夢リアホールにて收錄。TBCラヂオ魅知國寄席に桂宮治の手水廻しを聞く。ラヂオ關西内海英華のラヂ關寄席に笑福亭瓶吾のはなうたを聞く。音源は舊臘五日神戶喜樂館晝席なり。NHK-FM邦樂百番新内篇に富士松鶴千代の若木仇名草蘭蝶を聽く。三味線新内仲三郎鶴賀喜代寿郎。字幕査讀。每日新聞に宮川大助花子著書出版記事を讀む。NHKラヂオ第一上方演藝會にタナからイケダの漫才えゝ歲になりました（藤田曜作）と酒井くにおとおるの記念旅行をご一緖に（大池晶作）を聞く。兵庫縣加東市やしろ國際學習塾にて收錄。三重テレビ淺草お茶の間寄席にぴろきの漫談、桂文治の掛取り、ねづっちの漫談を聞く。
陰。立春とは名ばかりに西北の風吹きて寒し。某野外劇の西班牙語字幕査讀を始む。午下川端を步す。對岸土手下の水田は潰され重機四五臺掘鑿の最中なり。輕鴨二十二羽。白鶺鴒、背黑鶺鴒、椋鳥、土鳩、嘴細鴉、嘴太鴉。傳染病猖獗の折に北京オリンピック開幕す。何の故なるを知らず。
曇りて風なし。寒氣甚しからず。エル・パイス舞臺美術家エツィオ・フリジェリオの訃を傳ふ。享年九十一。余平成二年東京の銀座セゾン劇塲にてヌリア・エスペル演出のベルナルダ・アルバの家に通譯として參加し、石疊の見本を求めてフリジェリオ氏と都内の寺を巡りたりき。また休日に京都を案内して俱に知恩院に憩ひ魂の安らぎを覺えたりき。平成四年には拙譯によるフランシスコ・オルス作、坂東玉三郎主演、エスペル演出のエリザベスの美術も擔當され、平成七年に再演されたり。歲月は實に人を待ず。三十餘年の星霜は夢の如くに過ぎ去りしなり。NHK-FM浪曲十八番に澤雪絵の女醫吉岡彌生先生傳さくらさくらを聽く。大西信行作、曲師佐藤貴美江。午下河畔を步む。輕鴨二十八羽。顏は赤茶、腹は白、尾は黑にて嘴の灰色を呈する鳥五羽あり、圖鑑によるに緋鳥鴨なるべし。白鶺鴒、鵯、土鳩、雀。午後戲曲飜譯。この日母上三囘目のSARS-CoV-2ワクチン接種。
晴れたる空に白雲多し。川の畔を步む。十月九日以來中絕したりしインターバル速步を再開したるなり。輕鴨十羽に交りて顏薄茶、羽灰色、尾の黑き鴨のつがひあり。緋鳥鴨なる歟。綠陰步道の柵に尉鶲の雌來る。百貨店前の橋梁補修工事中なり。背黑鶺鴒、嘴太鴉、嘴細鴉。午後戲曲飜譯。
舊曆正月元日。晴後に陰。戲曲の飜譯を始む。